Bagdad (AP)-Iran und sechs Weltmächte fortgesetzt Gespräche Mittwoch über Teherans Atomprogramm, mit den Iranern drängt auf spezifische Zeitpläne und Ziele aber Westerns Führer signalisiert, dass sie mehr Angaben wünschen, vor Belohnungen anbieten.
Von Hadi Mizban, AP
EU-Außenpolitik stellt Chef Catherine Ashton mit Saeed Jalili Irans nukleare Chefunterhändler, am Mittwoch in Bagdad.
Von Hadi Mizban, APEU-Außenpolitik stellt Chef Catherine Ashton mit Saeed Jalili Irans nukleare Chefunterhändler, am Mittwoch in Bagdad.
Die Push für Meilensteine von Iran spiegelt offensichtliche Anstrengungen Zugeständnisse von Westen über Sanktionen im Austausch für die schrittweise internationale Anliegen aufgreifen, über seine nuklearen Ambitionen zu erzwingen. Teheran hat unter Vorbehalt zugestimmt, UN-Inspektoren Prüfpunkte in einer Militärbasis mit vermuteten Verbindungen zu nukleare Waffen-bezogene Tests neu starten können.Aber kein Durchbruch-Abkommen werden die Gespräche in der irakischen Hauptstadt, was darauf hindeutet, dass alle Seiten immer noch ihre Strategien prägen und der Verhandlungsprozess ist wahrscheinlich lang erwartet.Durch die amerikanischen und europäischen Verbündeten zu Bedrohungen militärischer Maßnahmen deutlich abschwächen könnte. Aber es würde wahrscheinlich bringen Einwände aus Israel, die behauptet, dass Iran versucht nur mal ihren Kernbrennstoff-Laboren in Betrieb zu halten, zu kaufen.
Tehran und westliche Diplomaten gleichermaßen hoffen, Bagdad mit einen klaren Rahmen für künftige Gespräche und potenzielle Dealmaking verlassen, sagte Beamten auf beiden Seiten. Aber keine der beiden Seiten würde jede spezifische Angebote oder Benchmarks wollten sie Ende Mittwoch Gespräche finden Sie unter identifizieren — die zweite Runde nach der Dialog wieder aufgenommen letzten Monat in Istanbul.Die USA und die NATO-Staaten befürchten, dass Iran die nukleare Fachwissen nutzen könnten, um Atomwaffen zu bauen. Iran behauptet, dass es nur Kernreaktoren für Energie und Forschung sucht.
Die Obama-Verwaltung wurde vage über seine unmittelbaren Ziele, mit Beamten sagen die Gespräche Spurweite Irans Ernsthaftigkeit und Elemente einer möglichen Vereinbarung untersuchen werden. Ein westlicher Diplomat in Bagdad, sagte, dass die Gespräche auf "vertrauensbildende Maßnahmen" konzentrieren, dass Irans Nuklearprogramm nur für friedliche Zwecke verwendet wird."Dieser Ansatz umfasst konkrete Schritt für Schritt, wechselseitige Maßnahmen zur kurzfristigen Aktion,", sagte der westliche Diplomat, sprechen unter der Bedingung der Anonymität, den zarten Prozess mehr offen zu diskutieren.
Washington hat wenig Bereitschaft zu verhandeln, obwohl eine vorläufige Vereinbarung diese Woche von der Internationalen Atomenergie-Agentur vermittelte Parchin militärischen Komplex südöstlich von Teheran überprüfen angezeigt. Das ist, wo die U.N. glaubt, dass Iran explosive Tests im Jahr 2003 musste eine Kernladung aufrechnen ausgeführt haben. Teheran sagt Parchin keine nukleare Website.Weiße Haus Pressesekretär Jay Carney am Dienstag bezeichnet die Ankündigung einer "Schritt vorwärts" und "ein Schritt in die richtige Richtung." Er betont aber, dass die Verwaltung "Urteile über Irans Verhalten auf der Grundlage von Maßnahmen, nicht nur Versprechen und Vereinbarungen machen wird."
Irans höchsten Beamten, einschließlich der oberste Führer Ayatollah Ali Khamenei, haben wiederholt gesagt, dass Iran Atomwaffen nicht versucht und haben solche Waffen gegen islamischen Prinzipien genannt.Bei einem Besuch in den westlichen Iran am Mittwoch rief Präsident Mahmoud Ahmadinejad Khamenei die Überzeugung, dass "Herstellung und Verwendung von Massenvernichtungswaffen ist verboten" durch den Islam.
"Es gibt keinen Raum für diese Waffen in Irans Verteidigung Lehre," sagte er auf einer Versammlung zum Gedenken an Opfer des irakischen Chemiewaffen während des Krieges 1980-88 mit Saddam Husseins Irak.Er behauptete ein "MVW-freien Welt ist ehrlich und der islamischen Republik wünschen."
Unterhändler aus den USA und fünf anderen Weltmächten kam am späten Mittwoch Vormittag in Bagdad auf Diskussionen letzten Monat in Istanbul Gespräche aufbauen, die als Eisbrecher mehr als ein Jahr nach dem frühere Gesprächen zusammenbrach, gesehen wurden, obwohl keine festen Entscheidungen getroffen wurden.Iranische Diplomaten, Montag in Bagdad kam, traf sich mit irakischen Ministerpräsidenten Nouri al-Maliki Stunden bevor die Gespräche waren zu öffnen.
Analyst Hassan Abedini, die iranische Delegation informiert sein wird, sagte, dass Teheran die Vereinigten Staaten und anderen Weltmächten zu bieten einige Zugeständnisse für die vorläufige Vereinbarung mit der UN nukleare Agentur erwartet."Jetzt ist der Ball in der (Weltmächte) Gericht zu erwidern es," sagte Abedini Mittwoch.
Er sagte, dass Iran "geben Ansatz," zu den Verhandlungen fordert.Die Bagdad Gespräche, bei denen die fünf ständigen Mitglieder des UN-Sicherheitsrates plus Deutschland, könnte einen Test für wie viel die USA und die NATO-Staaten bereit sind, biegen von Anforderungen für den Iran zu stoppen alle Urananreicherung und stattdessen darauf konzentrieren, nur die hochwertigsten Produktion stoppen anbieten.
Iran hält zu seinem Recht, Uran anzureichern, als Unterzeichner der UN nukleare Verträge fest. Im Westen und andere befürchten, dass das Niveau der Bereicherung, den Iran zu tun, ist schnell in waffenfähiges Uran umgewandelt werden kann.Im Mittelpunkt der Debatte sind die Sanktionen des Westens in Iran um ihn an den Verhandlungstisch zwingen gebracht hat — vor allem auf eine Europäische Union Entscheidung alle Rohöl Schnitt importiert aus dem Iran, die zum 1. Juli in Kraft gesetzt werden. Den Jahresabschluss der EU 27 Staaten nur 18 % des Irans insgesamt Öl exportiert.
Anfang dieser Woche, unterstützt den US-Senat Vorschläge für weitere Sanktionen auf den Iran, einschließlich erfordern börsennotierten US-Börsen, jedes Geschäft im Zusammenhang mit Iran offen zu legen. Amerikanische und europäische Maßnahmen haben bereits gezielte iranische Ölexporte — seinen Chef Einnahmequelle — und das Land von internationalen Netzwerken effektiv blockiert.Öl fiel auf ein sieben-Monats-tief in der Nähe von $91 pro Barrel Mittwoch in Asien auf Hoffnungen auf Fortschritte bei den Verhandlungen.
Copyright 2012 der Associated Press. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Material kann nicht veröffentlicht, gesendet, umgeschrieben oder weiterverteilt.Besuchen Sie für weitere Informationen über Nachdrucke & Berechtigungen unsere FAQ's. Um Korrekturen und Klarstellungen zu melden, wenden Sie sich an Standards Editor Brent Jones. Senden Sie für die Prüfung der Veröffentlichung in der Zeitung Kommentare an letters@usatoday.com. Gehören Sie Name, Telefonnummer, Stadt und Staat zur Überprüfung. Um unsere Korrekturen anzuzeigen, gehen Sie zu corrections.usatoday.com.
